ذهب في سبيله بالانجليزي

• v.
  wend one's way

• ذهب    n. gold; v. go, be ...
• في    adv. thereof; prep ...
• جيل ذهبي    golden generation

أمثلة

1. Go our separate paths, live our separate lives.
   كلّ يذهب في سبيله ويحيا حياته المنفصلة
2. And everybody went their separate ways.
   و كل واحد منهم ذهب في سبيله
3. You should just let her go.
   دعها تذهب في سبيلها